中国传统文化应转化成国家软实力 “故远人不服，则修文德以来之”(转载)

bmz175018

　　我常听人提起，西方人对中国现代文化不感兴趣。事实上，一个国家的文化无法被简单切分为传统和现代。在我看来，传统文化不仅是现代文化形成的基础，还在许多方面影响着一个国家未来的发展方向，成为这个国家软实力的深层来源。中国传统文化所倡导的“仁义”理念，超越时间界限，体现在中国民众的行为准则之中。

　　在与中国普通民众的接触中，他们的善意令我难忘。有一次，我在北京打车前往一个购物中心和朋友见面，由于我不会说中文，而出租车司机又不会说英语，我们走错了地方。迫不得已，我只好给朋友打电话，请司机告之具体位置，等朋友来找我。在一个多小时的等待时间里，出租车司机一直耐心地陪着我，并拒绝了我要付给他双倍车费以表谢意的请求。这位出租车司机的善意行为，毫无疑问地闪耀着“仁义”的光辉。

　　我曾在肯尼亚内罗毕发生过恐怖袭击的那栋购物中心里，遇见了一位来自武汉大学的中国女孩。我问她为什么要来肯尼亚，她告诉我，她希望利用暑假时间到内罗毕的贫民窟做一些志愿工作，帮助这里的人们。毫无疑问，这些普通民众身上所展露出的善良，是中国软实力的重要表现。

　　简单来说，我认为“仁义”就是指“善意而正确的行为”。从个人层面而言，“仁义”意味着一个人的良好品德和高尚追求。从国家层面而言，“仁义”是国家软实力的源泉。

　　中国的“仁义”理念，对当今国际关系很有帮助。中国提倡的“和平发展”与“仁义”有一脉相承之处。“和平发展”的含义之一，就是在确保提高本国安全的同时，寻求提高其他国际社会成员的安全。

　　拿破仑曾经说过，中国是一头睡狮，一旦醒来将震撼世界。中国现在已经醒来，并通过社会经济的飞速发展震惊世界。我认为，中国梦是十几亿中国人希望建设一个更好世界的梦想。与此同时，中国梦也为中国与世界对话提供了很好的接口，中国得以向世界展示中国梦如何使个人梦想、国家梦想与世界梦想和谐发展。中国梦是一个很好的平台，可以展示出中国文化中最有魅力的部分，促进中国软实力提升。

　　《论语》中曾写道：“故远人不服，则修文德以来之”。这句话告诉人们，要以文化和价值观念，而非武力，令其他国家心悦诚服地接受自己，这与我们今天在国际关系中提倡的相互间促进合作、增进了解很相近。

　　中国文化的优秀将大大提升中国的魅力。

   
   
   
   
   
   
   黑沙盒子       http://www.heishabox.com